明嘉历年间，长白山顶尖高手敖龙带着师弟王虎南下广东参加武林大会，途中在客栈轻易击败挑衅者，却也因此引来神秘势力的窥伺。客栈中，他们遇见背负长剑、神色冷峻的女侠李四娘，她正暗查当年灭门惨案的线索。李四娘身怀失传已久的玉女剑法，此剑法曾令江湖闻风丧胆，却也给她带来杀身之祸。敖龙与王虎本欲置身事外，却因一次意外卷入追杀。三人被迫同行，沿途遭逢数次伏击，逐渐揭露幕后黑手竟是当年参与围攻李四娘师门的旧敌。决战之夜，李四娘以玉女剑法迎战群雄，剑光如水，血溅四方。敖龙为护她重伤，王虎亦为兄弟情义牺牲。最终李四娘手刃仇敌，收刀望山，看破恩怨情仇。她将玉女剑谱埋于长白山下，从此归隐江湖，只留一段侠女传说。