《金氏便利店》第二季继续聚焦多伦多市中心那家由韩裔金氏家族经营的小便利店。固执又可爱的阿爸（Paul Sun-Hyung Lee饰）与精明能干的欧妈（Jean Yoon饰）依旧在柜台后操持着日常，而他们的儿子Jung（Simu Liu饰）与女儿Janet（Andrea Bang饰）则在各自的人生道路上摸索前行。本季中，Jung与阿爸之间的紧张关系持续发酵，但一次意外事件让这对父子不得不重新面对彼此；Janet则在大学与兼职之间忙碌，试图在传统家庭期望与自我追求间找到平衡。与此同时，阿爸的古怪顾客们与便利店里层出不穷的乌龙事件，继续为观众带来接连不断的笑料。该剧以轻松幽默的笔触，真实展现了移民家庭在异国他乡的酸甜苦辣，既有文化差异带来的尴尬趣事，也有家人之间难以言说的深情。