第二季延续了第一季的旅途冒险，赫萝与罗伦斯从教会都市出发，继续向北方约伊兹前进。途中，他们遇到了一位能听懂狼语的牧羊女艾普，她与狼群有着奇特的联系，也因此被教会视为异端。罗伦斯为了帮助赫萝和艾普，卷入了教会与商人之间的复杂博弈。与此同时，赫萝的真实身份与力量被更多人知晓，关于“狼神”的传说引发了邻镇间的贸易冲突。罗伦斯在商战中面临艰难抉择，而赫萝也在旅程中逐渐显露出对罗伦斯日益加深的依赖与情感。两人互相扶持，共同化解一次次危机，但前方等待他们的，不仅是地理上的远方，更是彼此心灵的靠近。本季细腻刻画了赫萝与罗伦斯关系的成长，从同伴到羁绊，充满温情与幽默，也带出中世纪商业社会的现实与人性。