故事始于平凡的一天，坂井悠二在商店街突然遭遇时间停止，周围人群的灵魂被来自异世界的“红世之徒”吞噬。危急关头，一位手持太刀、灼眼红发的美少女现身击退魔物，并告知悠二他其实已是一具被替换的“火炬”，原本的存在已消失，残余的火焰随时可能燃尽。这位少女正是火雾战士“炎发灼眼的讨伐者”——夏娜。她原本的任务是歼灭潜伏在城市的红世之徒，却因悠二体内寄宿的稀有宝物“零时迷子”而选择暂时留在他身边。悠二虽然只是微弱的火炬，却凭借坚定的意志开始协助夏娜战斗，甚至通过“自在法”发挥出意想不到的力量。两人与支持他们的“万条巧手”威尔艾米娜、守护者“悼文吟诵人”玛琼琳等角色交织，共同对抗贪欲深重的红世之徒。随着强敌“猎人”法利亚格尼、“千变”修德南等接连登场，悠二与夏娜的关系也在生死考验中逐渐加深。他明白自己终将消失，却依然选择守护夏娜与这个世界，而夏娜也慢慢被这位人类少年的勇气所触动，冰冷的心开始燃烧。本季围绕“火炬”的宿命与红世之战的序幕展开，描绘了两人从疏离到并肩的成长历程。